| 질문있음다. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 분류 | 기관운영 | ||||
| 작성자 | 조** | 작성일 | 2001-11-22 | 조회수 | 2,463 |
|
[궁금둥이 : 2001-11-22]
>안녕하세요.
>무엇 좀 알아볼려구 진흥원 게시판에 몇자 적어 올립니다.
>
>진흥원자체 구축되어있는 해산식물중 국명이 바뀌었나여...
>
>제가 듣기론. (어느 한 사람의 말입니다.)
>
>'해산식물들의 국명이 1986년에 거의 한글로 된 국명으로 바뀌었는데 언제적 국명을 쓰고 있는지......'
>
>이것이 사실인가여.... 도저히..알수가 없어서 관리자님께 질문드립니다.
>
>
수고하십시오.
<답>
해산식물 뿐 만아니라 모든 동식물에 대한 명칭은 반드시 하나라고만 말할 수 없습니다. 가장 쉽게 이해하자면 한 종에 대해 지역에 따라 다른 명칭으로 불릴수 있다는 것입니다. 그 중에는 추천하는 명칭도 있지만 방언이라고 말할 수 있는 용어도 있지요. 방언이라고 해서 쓰면 틀린다고는 말할 수 없습니다. 다시말해 일반명칭이 다르다고 문제가 되는 것은 전혀 없습니다. 과학 논문에서 조차 한 종에 대한 일반 명칭은 다르게 불리기고합니다.
그래서 우리는 이러한 혼란을 피하기 위해 학명이라는 용어를 씁니다. 한 종에 대한 학명은 전 세계를 통틀어 같습니다. 굴의 예를 들까요? 우리나라에서 생산되는 참굴은 많은 이름을 가지고 있습니다. 그러나 우리나라 사람뿐 만 아니라 외국인들도 반드시 공통으로 쓰는 명칭이 있습니다. 이것을 학명이라고 하지요. 참굴의 학명은
Crasostrea gigas 입니다. 다른 다른 명칭은 없습니다.
따라서 질문하신 명칭변경에 대해서는 그리 심각하게 생각하실 필요가 없습니다. 제작자가 이름을 바꿨다면 학명이 아니기 때문에 가능한 것이고, 또 아마 시간의 흐름에따라 변하는 유행에 맞췄다고 볼 수도 있다는 것입니다. 이전에 불렸던 이름을 보통사람들이 점차 다르게 부르거나, 또는 전문가의 입장에서 이전의 명칭에 문제가 있을 때는 바꿀 수도 있지요.
질문자도 '질문 있습니다'를 '질문있음다'로 쓰고 있네요.
감사합니다.
조규태
양식개발과
051-720-2434
|
|||||
-
다음글
-
이전글